Shinwa -Mythos-

神話 -Μυθος-

Myth -Mythos-

Band
  • Sound Horizon
Release Medium CD
Disc Number 1
Track Number 3
Length 4:44

Myth -Mythos- (in Japanese 神話 -Μυθος-, Shinwa -Mythos-) is the third track on Sound Horizon's sixth story CD Moira.

Lyrics

In the beginning Chaos filled the world... After a while the Mother of all life awakens
She creates children from this world of Chaos... They are the Genesis... They were Gods we call Muse

The Eldest God[Ῥυθμός] and the Youngest Goddess[Ἁρμονία]
conceived the God of Morning[Ἑώς] and the Goddess of Night[Νύξ]
The Second Eldest God[Μέλος] and the Youngest Goddess[Ἁρμονία]
conceived the Sun God[Ήλιος] and the Moon Goddess[Φεγγάρι]
The God of Morning[Ἑώς] and the Goddess of Night[Νύξ]
conceives the relatives of the Goddess of Earth[Γῆ]
The Sun God[Ήλιος] and the Moon Goddess[Φεγγάρι]
conceives the relatives of the Ocean Goddess[Θάλασσα]

The Mother herself conceives Twin Gods of Sky[Οὐρανός]
and finally conceives [Those Destined To Die][θάνατοι], which are humans[is Ἕλληνες]

Chronos[Χρόνος], the vertical bearer of time... Bios[Βίος], the horizontal flame of life[time]
The Weaver of the Universe uses both strings... If this is the reason we call it Destiny...
O Goddess... what kind of world wilt thou weave?

The 6th horizon
Moira

Genesis[γένεσις] has begun to be played An era when Mythos[μῦθος] flourished
Who are the tellers? (We are the tellers) -- Who are the singers? (We are the singers) -- the Goddesses of poetry[Ἁρμονίας]

The third sister✾Φρυγια    The fourth sister✾Λυδια
The second sister✾Δωρια            The fifth sister✾Αιορια
The eldest sister✾Ιωνια                      The sixth sister✾Ροκρια
We are[Τῆς]
The《Six Goddesses of Poetry》[Ἁρμονίας]

【The Kingdom of the Wind God:Anatolia[Ανατολια]】(The Kingdom of Anemos[Ἄνεμος]) ⇒【The Kingdom of the War Goddess:Thracia[Θρακια]】(The Kingdom of Machae[Μάχη])⇒【The Kingdom of the Fire Goddess:Macedonia[Μακεδονια]】(The Kingdom of Photia[Φωτιά]) ⇒【The Kingdom of the Earth Goddess:Thessalia [Θεσσαλια]】(The Kingdom of Gae[Γῆ])⇒【The Kingdom of the Light God:Aithria [Αιθρια]】(The Kingdom of Phos[Φῶς]) ⇒【The Kingdom of the Wisdom Goddess:Boiotia [Βοιοτια]】(The Kingdom of Dynamis[Δύναμις])⇒【The Kingdom of the Water God:Laconia [Λακωνια]】(The Kingdom of Hudōr[Ὕδρα]) ⇒

Translated by Defade.

Awaiting transcription
Awaiting transcription