Tatoeba Yuugen naru Jukai~Tatoeba Mizu ga Ryuururu Jukai~Tatoeba Shouki wo Hanatsu Jukai~Tatoeba Kiri ni Kemuru Jukai~Tatoeba Kanrei naru Jukai

例えば幽玄なる樹海~例えば水が流るる樹海~例えば瘴気を放つ樹海~例えば霧に烟る樹海~例えば寒冷なる樹海

The Profound Beauty of the Ocean of Trees, for Instance~The Streaming Waters in the Ocean of Trees, for Instance~Clouds of Miasma in the Ocean of Trees, for Instance~The Ocean of Trees Shrouded in Thick Fog, for Instance~A Cold Front in the Ocean of Trees, for Instance