Band
  • Sound Horizon
Release Medium Digital
Track Number 2
Length 5:04

Lyrics

Awaiting translation

Taisetsu na hito wo koroshita yatsu ga iru.
Torubeki wa Pen ga, ken ka.
Kimi nara docchi wo erabu.

It is the light of the past once lost never to return.
A young boy, untainted by malice.
This is his unknown Roman.

Chichi ga oetsu wo morashita hataraku sugata wo egaita Picture
Chiito na sakusha wa Beddo de Aato wo egaiteta
Hana no himei wo terashita futon no naka kara moreta Furasshuraito
Kizzu banareshita Meiku no Zonbi ga waratteta

Hito no odoroita kao ga suki de itsumo itazura shikakete wa
Manzoku sou ni warau kao ni kekkyoku tsurarete waratta ano hi

Sainou ga aru to saisho ni sosonokashita no wa shousei de
Jigoku no mon wa itsu datte doko ni datte hiraku to shittetara

And then tragedy struck.

Uramanai to ittemo jigoku ni ochiru darou keredo
Iya hitogoroshi yori usotsuki no hou ga shou ni atteiru

Ume mada minu goraku wo odoroku you na geijutsu wo
Shin’ai naru dareka ni sasagu monogatari wo
Sore koso ga shousei no fukushuu

Atama no naka no uchuu de wa itsu mo nani ka ga umare kirameita
Saredo sono hoshi no utsukushisa wa tasha ni wa mienai to shitta
Tsutaetai omoi afure domo mijikai shita ga hitotsu shikanai
Umaku shaberezu karakawarete boku wa tada kuchi wo tsugunda

Aitsu no you na sainou wa nai ga furui bungaku ni nomerikonda
Akuhitsu to karakawaretemo hashiru te wo tomerarenakatta
Boku wa iya shousei wa onore no michi wo yukunda

Gakudan ni mi wo oki gikyoku wo oroshita
Kyaku no hitomi ni utsuru sono hoshi no namae wa mukashi kara shitteta
Saredo butai ni agareba muzan ni Agatte
Kyaku no hitomi ga hanatsu sono atsu ni nomarete masshiro ni natta

Shisen kyoufushou, sore wa kawamii ni totte, mokushiroku demo fukuin demo atta.

Futari kiri no kazoku ni natte mo chikarazuyoku hashiru sono efude ni
Ikudo yuukizukerareta ka tsutae kiretenai
Da ka ra
Kanashimi ni oitsukarenu you
Massugu ni sore ni te wo nobashi tsuzukeru
Tada hoshi ni todoku you ni

Ishiki ga nakunaru yakyoushou ishi to mukankei na okonai
Yobikake ni henji wa naku yoku asa ni wa kioku wa nai
Sashitaru chiryouhou mo naku yagate hajimaru koto wo negai
Sugisaru no wo tada matsu no mi tomu koto wa, nashi.

[Mei] wa tabitabi yofuke ni totsuzen naki sakebi
Nasusube mo naku furueru te wo nobashi dakishimeta
Senaka no kyuu na kabeDon kara no rinjin no dosei ni
Suminareta Boro Apaato wo oidasare doko e yuku

Tohou ni kureteita kohitsuji wo sukutta megane no megami wa
Jikka no ryoukan no hanare de ii nara kuchikiki shite ageru to waratta

Kaku mo fushigi na hito no yukari toki ni tomo no te wo kari nagara mo
Shousei wa shousei no yarubeki koto wo yaru dake

Mama… ushinau koto wo osorete kizutsuku koto kara nigetemo
Tada… taisetsu na mono ni kizukeba sono te no naka ni aru
Aa… mama naranai no ga jinsei da
Hito ni wa sorezore jigoku ga aru
Warawasetai kao ga ukabu no nara
Tadore kumo no ito soshite monogatari wo

Kurayami to tasogare to, shousei no jigoku.

大切な人を殺したやつがいる。
とるべきはペンか、剣か。
君ならどっちを選ぶ。

It is the light of the past once lost never to return.
A young boy, untainted by malice.
This is his unknown Roman.

父が嗚咽を漏らした 働く姿を描いたビジョン
チートな作者は ベッドでアートを描いてた
母の悲鳴を照らした 布団の中から漏れたフラッシュライト
キッズ離れした メイクのゾンビが笑ってた

人の驚いた顔が好きで いつも悪戯仕掛けては
満足そうに笑う顔に 結局つられて笑ったあの日

才能があると 最初に唆したのは小生で
地獄の門は 何時だって何処にだって開くと知ってたら

And then tragedy struck.

恨まないと言っても 地獄に落ちるだろうけれど
いや人殺しより 噓つきの方が性に合っている

生め 未だ見ぬ娯楽を 驚くような芸術を
親愛なる誰かに 捧ぐ物語を
其れこそが 小生の復讐

頭の中の宇宙では 何時も何かが生まれ煌めいた
されどその星の美しさは 他者には見えないと知った
伝えたい想い溢れども 短い舌がひとつしかない
上手く喋れず揶揄われて 僕はただ口を噤んだ

あいつのような才能はないが 古い文学にのめり込んだ
悪筆と揶揄われても はしる手を止められなかった
僕は いや 小生は 己の道をゆくんだ

楽団に身を置き 戯曲を卸した
客の瞳に映る その星の名前は昔から知ってた
されど舞台に上がれば 無惨にアガって
客の瞳が放つ その圧に呑まれて真っ白になった

視線恐怖症、それはかわみーにとって、黙示録でも福音でもあった。

二人きりの家族になっても 力強く奔るその絵筆に
幾度 勇気づけられたか伝えきれてない
だ か ら
現実に追いつかれぬよう
真っ直ぐに理想に手を伸ばし続ける
ただ 星に届くように

意識が無くなる夜驚症 意思と無関係な行い
呼びかけに返事は無く 翌朝には記憶は無い
然したる治療法も無く 軈て治まる事を願い
過去るのを唯待つのみ 止むことは、無し。

皐月は度々 夜更けに突然泣き叫び
為す術もなく 震える手を伸ばし抱き締めた
背中の急な壁ドン からの隣人の怒声に
住み慣れたボロアパートを追い出され 何処へ行く

途方に暮れてた子羊を 救った眼鏡の女神は
実家の旅館の離れでいいなら 口利きしてあげると笑った

かくも不思議な人の縁 時に友の手を借りながらも
小生は小生の やるべきことをやるだけ

儘... 喪うことを恐れて 傷つくことから逃げても
唯... 大切なものに気づけば その手の中にある
嗚呼... ままならないのが人生だ
人にはそれぞれ 地獄がある
笑わせたい顔が 浮かぶのなら
辿れ蜘蛛の糸 そして物語を

宵闇と黄昏と、小生の地獄。