Windows Kidou Oto "Windows ga Totsuzen Kidoushiyagatta!"
Windows起動音「Windowsが突然起動しやがった!」
Windows Starting Sound "Windows started up out of the blue!"
| Band |
|
| File Name | Kai.wav |
| Release Medium | CD |
| Length | 0:07 |
Contents
Big trouble, boss! Windows started up out of the blue in front of us!
Now, don't lose your cool over something like Windows starting up! How disgraceful.
(Translated by Murkki)
Taihen da okashira, zempou de Windows ga totsuzen kidou shiyagatta!
Windows ga kidou shita kurai de bibittenja naiyo, nasakenai ne!
大変だお頭、前方で突然Windowsが起動しやがった!
Windowsが起動したくらいでビビってんじゃないよ、情けないねえ！
(Transcribed by Kizami)